top of page

Carson Jan, Fantôme de la banquette arrière (Le) (Roman E-1 CA 710 f – 48.012)

 

Seize nouvelles invitent à explorer les complexités de l’Irlande du Nord après les heurts sanglants entre catholiques et protestants et proposent la vision du monde de l’auteure, originaire de cette région. Tout est, certes, question de point de vue. On ne peut qu’épouser celui de la narratrice du premier récit, indignée, après son habituelle baignade, de découvrir sur sa plage d’ordinaire déserte un couple envahissant flanqué d’un affreux bébé mangeur de sable. Rien d’anormal non plus à ce que la jeune Ruth converse avec le fumeur invétéré installé sur la banquette arrière d’une voiture que son grand-père vient d’acheter, même si l’on apprend qu’il s’agit du propriétaire d’origine, aujourd’hui décédé ...

Férocement drôles, impeccablement construits, dans la pure tradition d’efficacité des nouvelles anglo-saxonnes,  ces textes conjuguent réalisme et une pincée de surnaturel, comme par exemple le fantôme de la banquette arrière, la nouvelle titre du recueil. 

 

 Jan Carson est une nord-irlandaise de romans et de nouvelles

carson.jpg
bottom of page