de avril 2023 à juin 2023

Bongrand Caroline, Présences (Les) (Roman R-4 BO 378 p – 47.174)

 

A Paris en 2022. Valentine élève seule son fils de onze ans, Milo, muet sans pour autant être sourd. Un jour, l’enfant voit à la télévision des vues de Thessalonique, se met à pleurer et parle pour la première fois mais dans une langue qu’il ne connaît pas, le ladino, langue judéo-espagnole, mélange de vieux castillan et d’hébreu. Que se passe-t-il ?

Convaincue qu’il existe des liens avec le passé qui dépassent les souvenirs et afin d’essayer de comprendre les réactions de son fils, Valentine décide de l’emmener à Thessalonique, ville dont la communauté juive a été quasiment éradiquée par les nazis pendant la Seconde Guerre Mondiale. Un exemple, Seva, dix ans, s’enfuit emmenant et sauvant son ami Nissim et est tuée d’une balle dans la tête.

 

Caroline Bongrand, est une scénariste et écrivaine française. Elle trace dans ce livre un beau portrait de Thessalonique.