Lee Min Jin, Pachinko (Roman – 46.268)

Sur l’île de Yeongdo, la jeune coréenne Sunja se laisse séduire par un riche étranger. Lorsqu’elle découvre qu’elle est enceinte et que son amant est marié, elle doit choisir entre être une seconde épouse ou couvrir sa famille de déshonneur. Elle choisit une troisième voie : le mariage avec un pasteur chrétien qu’elle connaît à peine et qui lui offre une nouvelle existence au Japon. Mais, si, en ce début du XXe siècle, la Corée est asservie par le colonisateur japonais, l’exil au Japon n’est pas plus rose. Le coréen y est méprisé et objet de toutes sortes de brimades. La seule perspective de réussite est l’industrie lucrative du pachinko (machines à sous). La famille de Sunja que l’on suit pendant presqu’un siècle et quatre générations, refusera la corruption et luttera pour trouver sa place dans cette société fermée. Elle est un exemple d’altruisme et de résistance silencieuse. En filigrane, l’histoire souvent méconnue de cette partie de l’Extrême-Orient.

.

Min Jin Lee est née à Séoul et est actuellement installée aux Etats-Unis.