Chapuis Mathilde, Nafar (Roman)

 

Un nafar, un sans-droit, un émigré en arabe, fuit la Syrie en feu. Il s’est caché longtemps à Istanbul. Il attend près du fleuve Meriç (frontière naturelle entre la Turquie et la Grèce) l’instant où il pourra plonger. Il est seul, dans la nuit noire, au bord de l’eau, guettant le passage des gardes sans bouger d’un pouce alors que les ronces lui arrachent la peau. Demain, ce sera la liberté et le plus dur sera fait, pense-t-il. La narratrice, une française, l’observe. Plus tard, elle le reconnaîtra à Istanbul où il aura repris son travail de serveur dans un café.      

 

Nafar est le premier roman de Mathilde Chapuis, française qui a sillonné la Grèce, La Turquie et le Liban de 2012 à 2015. Elle vit actuellement à Bruxelles où elle enseigne le français à des primo-arrivants.