Mazières Christine de, Route des Balkans (La) (Roman R-4 MA 988 r – 46.674)

 

Asma, jeune syrienne dont le père, pharmacien, a été exécuté et dont le frère a rejoint la rebellion, fuit son pays. Dans la forêt hongroise, elle attend avec d’autres réfugiés un véhicule pour l’Allemagne. Arrive enfin un camion frigorifique. Dans la bousculade qui s’ensuit, elle perd son sac et surtout son carnet rouge où elle consigne tout depuis l’arrestation de son père. Tamin, jeune afghan, qui a quitté son pays il y a trois ans, après l’assassinat de son père et de ses frères par les talibans, récupère le carnet rouge  dans l’espoir de revoir Asma. Hélas, lui seul parvient au but. Il est recueilli par trois femmes dont l’une a connu des conditions similaires en fuyant l’armée russe en 1945, trois femmes qui répondent à l’appel d’Angela Merkel : wir schaffen das, nous y arriverons.

Un roman polyphonique sur le défi migratoire.

 

Christine de Mazières, franco-allemande, est aussi l’auteur de Trois jours à Berlin.